金某央求张某等人不要再打，称可以给钱，还拿出名片证明其身份，告知其在一家市场内卖服装。张某等人看了名片并翻看金某的手机后，发现手机里没有修车、卖车人的电话，便停止了殴打。临走时，他们又威胁金某，如果报警就去市场门口堵他。金某忍痛去了医院，朋友得知后帮他报警。

被疑偷车贼遭暴打

路人指认后骑摩的追赶

根据郭某的供述，当天下午，他从许某手里买了一辆三轮摩的准备拉活用。晚上，他叫上张某、许某等人一起开着摩的去大红门街道办事处旁的一家饭店喝酒。其间，许某出去了两趟，回来后称丢了两辆车。因还有车在门口，有人提出，小偷可能再次来偷车，就先装作不知道的样子，这样就可能把小偷抓住。但杨某当时就报警，警察到达后调查了一下情况就离开了。

警察离开后，旁边有个围观的群众指着马路对面一名戴鸭舌帽的男子说：“这小子在饭馆门口转悠了好几圈，看上去鬼鬼祟祟的。”正说着，该名戴鸭舌帽的男子跑上了一辆公交车，于是郭某等人就开着摩的追公交车。

该男子下车后，郭某等人就急忙上去逼问对方是否偷车。因对方不承认，几个人就直接把他拽上了摩的，后拉到一个空地上。“该男子还是不承认，在醉酒的情况下，我们几个打了他一顿，然后就跑了。”

被疑偷车贼遭暴打

郭某所指的围观群众正是证人赵某。赵某的证言显示，警察处理偷车事情离开后，郭某等人在饭馆门口四处看。这时，他看到马路对面有个男子很奇怪，一直来回走动，还往饭馆这里看，有一次差点绊倒，其就随口说了一句“那个人真奇怪，一直在那儿看”。说完后，郭某等人就警觉起来。突然，该男子往南跑，上了公交车。于是，郭某几个人就骑着两辆摩的追了过去。“我不知道他们追的人，是否就是我指的那个人。”

二审维持原判

一审法院认为，张某等被告人故意伤害他人身体，致一人重伤二级，其行为已构成故意伤害罪，依法应予以处罚。一审以故意伤害罪分别判处五名被告人有期徒刑三年至五年，赔偿附带民事诉讼原告人金某经济损失共计六万六千三百元。其中一名被告人上诉后，北京市二中院维持了原判。