“不算很漂亮，但是很美”，这是许多人对汤唯的评价，很矛盾却异常精准。除了影片中大胆的性爱场面，汤唯的美或不美，也成了近日影迷们“八卦”的焦点之一。她那具有个人特色的容貌，甚至引起了一些整容专家的浓厚兴趣。他们说，汤唯的六角脸，以及别有韵味的眼睛和嘴巴，都足以给亚洲整形界带来一股全新的审美风潮。近日，韩国SBS周末电视剧《新妓生传》中出现一名相貌酷似中国演员汤唯的女演员，剧照中白玉丹和汤唯微笑时的下颌线和表情非常相似。白玉丹不仅与汤唯撞脸，还延续了汤唯喜好的裸妆，令她们看起来格外相似。据报道，这位演员是在剧中饰演丹公主的演员白玉丹（音）。一名网民在网上发布了电视剧截图和汤唯的照片。照片中白玉丹和汤唯微笑时的下颌线和表情非常相似。看到照片的网民纷纷表示“长得真像”、“可以替汤唯拍电影了”等。因容貌酷似汤唯而受到关注的白玉丹2007年曾出演过MBC电视剧《阿岘洞夫人》。

白玉丹在2011年出演韩国热播剧《新妓生传》女一无血缘关系妹妹“段孔珠”一角，因为酷似中国著名演员汤唯，而被熟知。白玉丹出道剧照显示她并不是特别像汤唯，但是随着时间的推移却越来越像汤唯。这说明白玉丹是在化妆上、表情上刻意模仿汤唯，甚至做了微整容手术。如今的汤唯成为韩国男星心中的女神，先后有两位重量级“高富帅”韩国男星权相佑和丁一宇同时声称自己最欣赏的中国女星是汤唯。权相佑是在出席最新影片《影子爱人》宣传活动接受采访时公开表示自已非常欣赏汤唯，希望有机会跟汤唯合作。韩国花样美男丁一宇凭今年韩国热播剧《拥抱太阳的月亮》人气暴涨。前期丁一宇来华作客某网站，在一个小时里，中国粉丝就在网上向偶像抛出了将近五万个问题，而丁一宇也十分卖力地与粉丝互动，坚持用不太流畅的中文与粉丝进行互动，他坦言最欣赏的中国女星是汤唯。

汤唯在韩国拥有如此高的人气和知名度，全拜影片《晚秋》所赐，汤唯凭借《晚秋》一举获得韩国百想大奖影后，并因《晚秋》获国际影坛好评，特别因为拍《晚秋》，汤唯的演技被韩国媒体狂赞，现实生活中汤唯是一个喜形于色的小女生，但为了影片需要，汤唯按导演的要求坚持“三无”原则：无化妆、无表情、无太多对白，完全走内心戏路线，只是在勋与陷自己于不义的前男友大打出手时才情绪爆发，嚎啕大哭。正是这种不同寻常的表现方式为汤唯赢得了影后桂冠。汤唯更因为《晚秋》与男主角玄彬传出绯闻，在韩国人气暴涨，接下不少广告合约，而作为刚出道的新人白玉丹能够神似汤唯是她的幸运，因为韩国艺人经过练习生的层层选拔，完全具备成名的实力，只需要一个契机就可以让他们一夜之名，而神似汤唯正是白玉丹成名的契机。