KBS电视台负责人透露，由演员宋仲基、文彩元主演的电视剧《善良的男人》制作权正式售至南美洲国家哥伦比亚。该负责人表示，哥伦比亚最大的民营电视台Caracol TV购买了KBS电视台电视剧《善良的男人》制作权，该电视台将于近期着手制作“哥版”《善良的男人》。值得注意的是，这是KBS首次向南美地区出售电视剧制作权，因此备受业界瞩目。该剧主要讲述了遭到深爱的女人背叛的一个男人，为了复仇利用另外一个失去记忆的女人，而展开矛盾的爱情故事，于2012年9月起在KBS 2TV播出。该剧播出以来人气飙升，创造了近18%的高收视率。不仅如此，该剧还面向日本、罗马尼亚等14个国家出口，成为2012年KBS电视台海外出口最多的水木剧。对此，业界人士表示：“本次哥伦比亚的电视台购买了该剧的制作权，足以看出韩流在当地的火爆以及主演宋仲基和文彩元的人气。”

文彩元在电视剧《善良的男人》中饰演外表看似冷酷无情，但内心却创伤连连的徐恩基一角。女主角文彩元要马不停蹄地完成繁忙的拍摄日程，和每瞬间都要全部发泄出来的感情戏，本应身心俱疲，但她从未面露疲惫之色，总是以活泼开朗的性格为拍摄现场增添了不少愉悦的气氛。公开的照片里，文彩元面带灿烂的笑容，摆出了“铁壁阿童木”pose；又好像要挡住站在身后的宋钟基，伸出了修长的美腿与胳膊。文彩元如此滑稽又可爱的pose引人发笑。此外，以从上到下的独特构造拍摄的“大头照”也秀出了文彩元调皮可爱的一面，如此可爱的文彩元真不愧人见人爱。

剧组相关人士赞道：“文彩元总是为拍摄现场制造愉快的气氛，她调皮可爱的性格使得现场气氛温馨、融洽。文彩元真是个拍摄现场的‘开心果’。”《善良的男人》的导演金振元（音译）也曾在制作发布会上大赞文彩元道：“文彩元是个模范生，她在拍戏时一向尽全力去演戏。看她的剧本就知道她是多么认真地去研究徐恩基这一角色。但如此敬业的文彩媛又在拍摄现场不失笑容，还为工作人员跳‘马舞’打气，使得拍摄现场其乐融融。”