2003年，通过冰淇淋广告正式出道。2005年3月，在爱情喜剧《美妙人生》中饰演男女主角因意外而生下的女儿馨菲。9月，参演情感剧《钻石的眼泪》，饰演女主角的女儿阿因。2006年，在爱情喜剧《真的真的喜欢你》中饰演总统的孙女孝媛。2008年5月，参演古装剧《一枝梅》，饰演女二号凤顺的童年时期。8月在古装剧《风之国》中饰演细柳公主林贞恩的童年。12月，参演浪漫爱情剧《明星的恋人》，饰演女主角李玛丽的童年时期。2009年，在家庭情感剧《不是谁都能爱》中饰演汉家三女儿汉高恩的女儿蔷薇。2010年，参演家庭剧《人生是美丽的》，饰演金海淑的外孙女李智娜。2011年1月，在水木剧《SIGN》中客串出演古怪村庄宋氏的孙女宋多碧一角。

4月，在TVN电视剧《男保姆》中饰演女主角崔贞允的女儿吴恩雨。10月，参演古装剧《树大根深》，饰演泮村酒家小女孩、闵智英的女儿。2012年，在爱情剧《再见老婆》中客串出演洪秀贤的少年时期。同年，参演情感剧《玻璃假面》，饰演女主角瑞雨的少年时期。2013年，在日日剧《乘着歌声的爱情》中饰演金亨俊的模范生妹妹。同年，参演日日剧《丑八怪警报》，饰演孔珍珠的童年时期。2014年，参演由张铉诚、崔贞媛主演的电影《爱会赢》，饰演男女主人公女儿的闺蜜一角。2015年4月，在日日剧《守护家族》中饰演从小经历父母亲离异，由奶奶抚养长大的孙多慧。

9月，参演由黄正音、朴叙俊主演的爱情喜剧《她很漂亮》，分别饰演女主角金惠珍的少年时期和金惠珍的妹妹金惠琳。2016年，郑多彬在MBC周末连续剧《狱中花》中饰演少年时期狱女的李曙媛。2017年，郑多彬出演SBS电视台电视剧《我的野蛮女友》，饰演牵牛的妹妹牵熙。童星演员郑多彬将演出KBS1的新日日电视剧《守护家族》。郑多彬在剧中饰演一位从小经历了父母亲离异，由奶奶抚养长大的孙多慧一角。剧中演出比她实际年龄更加成熟的角色，也因为她，奶奶无法领到福利年金而选择离家出走。