熊青春离开郑秋冬的时候，准备分手，彼此回头看看各自的背影，就播放了这首歌“你去过斯卡波罗市集吗？那里有欧芹、鼠尾草、迷迭和百里香”，罗伊人和郑秋冬两个人在餐厅，伊人走出来，提到自己和喜剧演员于成飞两个人之间的感情戏，是自己的男友的时候，郑秋冬悲伤的眼神也有类似的情感，那么这首歌歌名到底是什么？歌词有什么含义？一起来赏析一下吧。
猎场22集插曲
这首歌是西蒙和加芬克的专辑《Parsley, Sage, Rosemary and Thyme》中的一首歌《
Scarborough Fair
》，翻译过来中文歌名是《斯卡布罗集市
》，当时表达的是一种士兵对恋人的思念之情。斯卡布罗集市歌词
中文版
你去过斯卡波罗市集吗？
那里有欧芹、鼠尾草、迷迭和百里香
代我向她问候
她曾是我的挚爱
请她帮我织一件棉衬衫
（在山岗之侧，在森林深处）
欧芹、鼠尾草、迷迭和百里香
（在白雪皑皑的褐色山颠追逐云雀）
不用缝口，也不用针线
（大山的孩子拥有地毯和床单
这样她就会成为我的真爱
（睡梦中传来阵阵号角的呼唤）
请她帮我找一亩田
（在小山旁含着露珠的草叶上）
欧芹、鼠尾草、迷迭和百里香
（滴落的银色泪珠洗刷着坟墓）
在盐湖和海滨之间
（士兵擦拭着自己的枪）
这样她就会成为我的真爱
请她帮我用皮镰收割庄稼
（战火纷飞，互相厮杀）
欧芹、鼠尾草、迷迭和百里香
（将军命令他的士兵开始杀戮）
将收割的作物用石南花捆成一束
（为了一个或许早已遗忘甚至终将被遗忘的理由）
这样她就会成为我的真爱
你去过斯卡波罗市集吗？
那里有欧芹、鼠尾草、迷迭和百里香
代我向她问候
她曾是我的挚爱
含义
相关推荐：斯卡布罗集市歌曲赏析
白龙叮嘱千寻不要回头，在她转身的瞬间被撕成了碎片；远方的八音盒还在吹响着与你同在的旋律；丹娜云妮月光下找不回列侬的影子，她依然束手无策；斯卡波罗市集的挚爱等不到问候，种鼠尾草的田地早已荒芜；亡灵去了遥远的对岸，今夜不会来与我对话；杰克船长的眼中或许也会流露出迷茫，但他始终望向远方的大陆。
曾经，有一把吉他，妙笔生花般奏出这一曲，也许不是最美的，却是离我最近的。但如今都已远去。 这首歌中表达了士兵对自己家乡的思念，淳朴自然乡镇风光的赞美和向往，同时又有对心爱的姑娘的恋恋不舍之情，然而姑娘却毫无预兆的离开了自己，就像熊青春对郑秋冬一样，没有任何的理由，让人摸不着头脑的同时显得很心疼。而欧芹、鼠尾草、迷迭香和百里香这四种植物则在中世纪时的欧洲分别代表善良、力量、温柔和勇气，这也是歌者对姑娘的期望。根据这首歌在剧中表达出现的意义，有可能说的是熊青春见异思迁，或者说是这位姑娘已经死去，歌声虔诚地唤她回来。
