得知直树要搬出去住，琴子一个晚上在房间忐忑不安。第二天中午，仁子、琴子、理美三个人在食堂边喝饮料边聊直树的时，金之助给琴子送便当，说起自己讨厌的直树，仁子叫金之助封嘴，趁金之助离开吃起给琴子的便当。晚上吃饭时，裕树听到琴子说直树的事吃不下饭。琴子回到房间很郁闷，直树妈妈告诉琴子直树在某家咖啡厅工作决定侦查，裕树因为想念哥哥直树也要侦查。三个人决定一起变装去咖啡馆侦查，琴子却被松本裕子拆穿，说是直树告诉她在咖啡馆工作的。晚上琴子在店里吃了父亲亲手做的菜后，金之助边清理边和琴子父亲聊天。琴子跟踪松本裕子和直树，看到直树进入了松本裕子家后，惊讶了……第二天，在吃早餐的直树妈妈他们看见琴子无精打采的样子，连裕树欺负她也毫无反应，琴子连早餐也不吃就走了。在大学仁子理美惊讶听琴子说直树和松本裕子是同居后而讨论，琴子拿起包走进教学楼。在楼梯角直树看见熊猫眼的琴子感觉不正常。琴子身体一天比一天差，连手袋都是直接拖着走。在食堂，金之助、理美、仁子劝琴子吃一点，琴子一直说没食欲而走。金之助火大了本想找直树算账，但被理美和仁子劝说下只好忍耐，可看到琴子在外面晕倒了。琴子躺在医务室，仁子和理美很生气的去找直树，直树说从她们说的话中才知道琴子误会了。后来金之助开车送琴子回家，说无论何时，都会陪着琴子。

继日版、台版、韩版之后，泰国也翻拍了这部经典的偶像剧，泰版的《一吻定情》是由少女心收割机的Mike与萌到深处自然呆的Aom倾情主演。相较于原来的版本，剧情上的改动还是很大的。而且这一版本的直树与琴子更加地有爱。直树相对而言不再像以前几个版本那样冷冷的，而是更加温暖明媚，而作为剧中的男二号的经典人物阿金相对而言也更加抢眼。

迷迷糊糊的Taliw（泰版中琴子的名字）是个普通的高中女生，成绩吊车尾，运动吊车尾，不过她身边有群很可爱很义气的朋友。在学校她因为拯救流浪猫结识了转学过来的高冷俊美男神，据说IQ高达200，无论什么时候成绩都是第一的Tenten（泰版中植树的名字）。而意外的事情发生了，在班主任办公室，Tenten点名要转到Taliw所在的吊车尾班级……