纽约当地时间9月21号,华语音乐创作人李宗盛的音乐剧在纽约举行新闻发布会,这部名为《捆绑上天堂》的华语原创剧是由北京环球百老汇出品,并跟美国百老汇的金牌制作团队联手打造。21日下午,李宗盛在纽约百老汇举办了原创音乐剧《捆绑上天堂》的项目启动新闻发布会。北京环球百老汇董事长钟丽芳在发布仪式上介绍了内容梗概和金牌制作团队,这部音乐剧改编自同名小说,讲述了一位等待死神光临的都市隐士与一位女孩之间的爱情故事,李宗盛的部分代表金曲将贯穿始末,帮助中西方观众感受不同文化和音乐的碰撞
李宗盛称:“对我个人来讲,把我的音乐通过另外一种形式来表现。因为音乐剧是一个多工种、复杂的艺术形式的表现,我觉得挺好的试一试。从更大的层面来看,我觉得这是一个很好的机会,通过这样的合作,会有很多碰撞和火花。”图为李宗盛与北京环球百老汇董事长钟丽芳合影。
李宗盛的部分曲目由托尼奖得主马尔蒂填写英文歌词,多名百老汇演员於发布会上展示了《爱的代价》的英文版首秀,在现场赢得热烈反响。
李宗盛表示,他希望能通过这次机会,将更多的优秀人才引进音乐剧行业,通过中国演员演绎华人故事,将中西方的两种内容和表演形式加以融合和延续。“用我的音乐,当然是很荣幸,可是我更期待看到的是,我们国内的音乐剧能够借鉴西方先行者的做法,这些在百老汇的人也透过这个项目的合作,更了解这些歌和音乐,怎么跟内地或者华人地区的人,同样一首歌来说,情感上更延伸的沟通。”
环球百老汇曾与华语歌手周杰伦合作,改编原创音乐剧《不能说的秘密》,此次更将携手李宗盛帮助中国流行文化走出去。目前《捆绑于天堂》的剧本正在修改完善之中,预计将于2018年在中国大陆首秀,随后还将在亚洲和美国百老汇进行巡演。图为北京环球百老汇董事长钟丽芳发表讲话。
李宗盛
主创合影