The End of the World歌曲简介
The End of the World
Skeeter Davis
看到这一歌名，小伙伴们可能会感到有些陌生。但提到歌手邓紫棋演唱的《后悔无期》，大家一定不会感到陌生，这首曾经放遍大街小巷的歌曲以其悠扬的旋律、优美的歌词得到众多听众的喜爱。这里要说的是，歌曲《后会无期》其实是以歌曲“The End of the World”的旋律为基础，重新进行填词的哦!
史琪特·戴维丝1963年演唱的《the end of the world》(世界末日)被评为当年最受欢迎的歌曲，被无数人翻唱过，但无人能及她原唱的魅力，这首歌也是她唯一的传世之作。2009年的电影《美国情事》(An Amercian affair) 选择《the end of the world》作为片尾曲，直抵人心的伤感。这首歌旋律悠扬，歌词简单又透露着无尽的感伤。
Why does my heart go on beating
我的心为何仍在跳动
Why do these eyes of mine cry
我的双眼为何在流泪
Don't they know this's the end of the world
难道它们不知道这是世界末日
It ended when you say good-bye
当你对我说再见时，便是世界末日
