百达翡丽四十周年特别限量款气度不凡永恒经典

百达翡丽(Patek Philippe)，腕表中的大牌。其拥有超过175年历史，令人十分向往。四十年的岁月并不算悠久，这一次，为了纪念四十周年，Nautilus鹦鹉螺系列别推出两款限量纪念表款，分别是Ref. 5711/1P(限量700只)及Ref. 5976/1G计时码表(限量1,300只)，寓意继往开来，持续创新精进，突破窠臼，步向永恒不惑的经典。

百达翡丽四十周年限量款

Nautilus Ref. 5711/1P鹦鹉螺四十周年限量纪念表 950铂金表壳，表径40毫米(10点-4点钟方位;3点-9点钟方位含龙头宽为44.05毫米)，时、分、中心大秒针、日期，蓝色PVD处理的18K金面盘，横向凸纹图案装饰及"40″与"1976-2016″浮雕字样，棒状点钟标记镶嵌0.34克拉顶级方钻，表壳六点钟位置镶有一颗顶级Wesselton 钻石，蓝宝石水晶玻璃镜面及后底盖，防水120米，324 SC自动上链机芯，Gyromax摆轮及Spiromax摆轮游丝，动力储能35~45小时，百达翡丽印记，950铂金链带，限量700只。

Nautilus Ref. 5711/1P鹦鹉螺四十周年限量纪念表

百达翡丽为鹦鹉螺系列40周年推出的第一款纪念表是限量700只的Nautilus Ref. 5711/1P铂金款式。选用选用贵金属中最尊贵的铂金材质来缅怀Nautilus系列的不锈钢始祖款式Ref.3700/1A，象征了此一系列演变的进化历程。铂金材料异常坚硬，难以切割和塑造，讲求表壳工匠高超的技巧，可谓一大挑战。相对黄金及钢材等传统表壳材料，塑造铂金表壳的过程亦会对工具构成莫大的压力。纵然过程艰巨，但最终可成就一枚卓越表壳，透现无与伦比的银光，份量十足，足以让人眼见手触，更能体会Nautilus在钟表史里的超凡地位。和百达翡丽所有铂金时计一样，Nautilus 5711/1P的表壳在表耳间六点钟位置镶有一颗顶级Wesselton钻石，以兹识别铂金材料，只有表主才察看得到。

百达翡丽

和百达翡丽所有铂金时计一样，Nautilus 5711/1P的表壳在表耳间六点钟位置镶有一颗顶级Wesselton钻石，以兹识别铂金材料，只有表主才察看得到。

腕表链带同样以铂金制作，链节偌大坚固，却十分柔韧。每条表链在视觉上延伸了表壳轮廓，随后，连接扣范围逐渐收窄，最后与折叠扣相合，把腕表稳妥的系于腕上，妥贴舒适。与原来的5711/1A相同，5711/1P的中心链节施以镜面打磨，而外侧链节则是经过磨砂处理，进一步展现柔韧的外型与感觉。

Nautilus

5711/1P的铂金链带，每一个链节逐渐收窄，最后与折叠扣相合，把腕表稳妥的系于腕上，妥贴舒适。中心链节施以镜面打磨，而外侧链节则是经过磨砂处理。

与Ref.5711/1A采用蓝黑双色面盘，营造由中央向边缘范围渐变的光暗效果不同，Nautilus 5711/1P采用的是经蓝色PVD处理的18K金面盘。同样以鹦鹉螺系列典型的横向凸纹图案装饰，而下方则饰有40周年纪念的"40″与"1976-2016″字样。棒状点钟标记采用18K金制作，并镶嵌了顶级方钻，重约0.34克拉，建构出限量纪念款式专有的尊贵风格。

机芯

Patek Philippe 5711/1P配备蓝色PVD处理的18K金面盘，横向凸纹图案装饰及"40″与"1976-2016″浮雕字样;棒状点钟标记以18K金制，骑上并镶嵌有顶级方钻。

Nautilus 5711/1P搭载的是备受制表界推崇的324 SC自动上链机芯，备有大型的四臂Gyromax®摆轮及Silinvar®材质制作的Spiromax®摆轮游丝，摆频为每小时28,800次半摆动(4赫兹)，确保达到百达翡丽印记规定的走时精度，即每日误差范围仅为-3秒到+2秒。正如这一日内瓦工坊制造的所有机芯一样，Caliber 324 SC机芯展示出完美的工艺水准，时至今日，大部分工艺仍由手工完成，包括夹板边缘的圆形倒角抛光、日内瓦纹饰、填金雕刻、圆形粒纹以及自动摆陀上装饰的Calatrava十字星图案。自动摆陀采用21K黄金材质，可将手腕的轻微运动转化成自动上链的能量。

324 SC自动上链机芯备有Gyromax摆轮及Spiromax摆轮游丝，动力储能35~45小时，百达翡丽印记。

为了进一步向1976年的创始款式致敬，百达翡丽为每一只鹦鹉螺四十周年限量纪念表均准备了完全复刻自1976年Naultilus 原装表盒的专属纪念盒。表盒以棕色软木制作，框架和开关铰链均以不锈钢制作，连外盒前方的不锈钢名牌也依当年样式镌刻着"Nautilus"及"Patek Philippe Geneve"字样。

表盒

Nautilus四十周年纪念表备有完全复刻自1976年创始款式的软式表盒，连外盒前方的不锈钢名牌也依当年样式制作，镌刻有 Nautilus及Patek Philippe Geneve字样。

Naultilus Chronograph Ref. 5976/1G鹦鹉螺四十周年限量纪念表

第二款鹦鹉螺四十周年限量纪念表是Naultilus Chronograph Ref. 5976/1G白金款式，其原因自然是因为此一腕表的原始款式Ref.5980正是2006年庆祝Nautilus三十周年时所推出的系列第一款自动上链计时码表，具有特别的历史意义。 Ref. 5976/1G同样配备品牌自制的28-520C自动上链计时码表机芯。衍生自28-520 IRM QA 24H的自动上链计时码表技术，28-520C机芯具有先进的导柱轮计时机制、创新的垂直碟形离合器，以及Flyback飞返计时功能;中央计时秒针也能持续运转，兼任大秒针的角色;积分和积时小表盘也合而为一，由同心刻度指针显示。 28-520C机芯配备Gyromax®摆轮及Spiromax®摆轮游丝，获有百达翡丽印记认证，每日误差在-3 至+2 秒之间。

Naultilus Chronograph

Naultilus Chronograph

Naultilus Chronograph Ref. 5976/1G鹦鹉螺四十周年限量纪念表 18K白金表壳，表径44毫米(10点-4点钟方位;3点-9点钟方位含龙头则为49.25毫米)，时、分、中心大秒针/计时秒针、60分及12小时积时盘、日期，蓝色PVD处理的18K金面盘，横向凸纹图案装饰及"1976-40-2016″浮雕字样，棒状点钟标镶嵌0.34克拉顶级方钻，蓝宝石水晶玻璃镜面及后底盖，防水120米，CH 28-520 C自动上链机芯，Gyromax摆轮及Spiromax摆轮游丝，动力储能45~55小时，百达翡丽印记，18K白金链带，限量1,300只。

限量1,300只的Naultilus 5976/1G计时码表配备18K白金表壳与链带，和5980不同的是，其表径加大到44毫米(10点-4点钟方位)，而表宽(3- 9点钟方向，含龙头)则加大了3.6毫米，达到49.25毫米，是Nautilus系列中最大型的腕表。经过细意修饰的表壳搭配两只计时按钮，可谓天衣无缝，好似1976年的原有款式早料想到会加入计时功能一般。 Naultilus 5976/1G配备的18K白金链带，外型上延续了初世代Nautilus的设计特点，由抛光的中心链节与磨砂的外侧链节精心组合而成，但比例修饰，不仅立体感十足，整体感觉更显精美绝伦、熠熠生辉。

Naultilus 5976/1G

Naultilus 5976/1G配备的18K白金链带，外型上延续了初世代Nautilus的设计特点，由抛光的中心链节与磨砂的外侧链节精心组合而成，但比例修饰，不仅立体感十足，整体感觉更显精美绝伦、熠熠生辉。

至于表盘部分，和Nautilus Ref. 5711/1P一样，Naultilus 5976/1G配备蓝色面盘，18K金棒状点钟标记也同样镶嵌有顶级方钻，重约0.34克拉。面盘同样以典型的横向凸纹图案装饰，有如太阳光芒一班，上半部表盘饰有40周年纪念的"1976-40-2016″字样。每一只腕表同样附有附刻自1976年样式的棕色软木表盒，证书以及周年纪念表相关文件。