《鹿鼎记》是香港TVB出品的45集古装武侠电视连续剧。该剧改编自金庸同名武侠小说，由李添胜导演，陈静仪编剧，陈小春、马浚伟、梁小冰、陈少霞、刘玉翠等主演。该剧以清代康熙年间的社会历史为背景，描写了一个出身于社会最底层的少年韦小宝的传奇经历的故事。韦小宝（陈小春饰）刁钻聪敏，自小随母居扬州妓院，因偶然知悉宫中秘密，被迫冒充小太监留在宫中。后助少年皇帝康熙（马浚伟饰）消灭奸臣成莫逆之交。宝更误打误撞得天地会总舵主暗中收为弟子，要他伺机剌杀康，令宝感左右为难。宝无意得悉神龙教派人假扮太后潜服宫中十多年，企图盗取大清命脉藏宝图，真太后则被囚禁，康遂联合宝，几经艰险，救出太后。另一方面，宝惊悉老皇帝顺治仍健在，往拜见途中，巧遇少女阿珂（梁小冰饰），神魂颠倒。宝施妙计令康父子团聚，又挑拨神龙教人自相残杀，再建一功。

韦小宝演员 陈小春赖皮市井之徒，精于赌术。为人重情义，一生凭误打误撞享尽荣华富贵、红颜美色。宝生于妓院，与母韦春花相依为命。因救好友双儿遇上老太监海大富，继而入宫冒充太监，与皇帝康熙展开错踪复杂之“兄弟情”。方怡演员 徐濠萦容貌秀美，重视承诺，敢作敢为。本与师兄有情，后遵守承诺下嫁宝，岂料却与师妹沐剑屏一同被困神龙岛。由于误会宝没有尽力营救，加上怨恨宝钟情珂，三番四次加害宝，后误会冰释，终成宝妻子。

陈小春版抹去了《鹿鼎记》书中很多具有讽刺和揭露特色的部分，取而代之以搞笑搞怪，所以看起来倍感轻松。该剧胜在出色的改编。这版对原著的改动相当大，从第一集开始就把双儿提到扬州和韦小宝青梅竹马，更增加海大富为追查董鄂妃死因上扬州找寻失踪太监的情节，之后的每集几乎都有小改动，但改编后的内容完整而顺滑。编剧用到了各个人物来为改编服务，每个情节都设有笑料，可是却也让原著中的人物全都变了个样，原著中康熙不会被刺客吓得爬桌子，小宝也不会揭穿建宁的身份等等。