《楚留香新传》是由香港导演张敏执导,张智尧、樊少皇、夏清等演员主演的武侠剧。剧集截取了古龙原著的《楚留香系列故事》中的“鬼恋传奇”、“新月传奇”、“桃花传奇”、“蝙蝠传奇”四个主要篇章构成,讲述了一代侠盗楚留香的传奇故事。东南沿海一带常有倭寇海盗侵掠,朝廷任用了一名号称杜先生的中年老妇清剿水匪,但湖寇江贼等被渐渐平定后,一个更厉害的海盗史天王却告崛起。流寇史天王声称,只有将朝廷特使的女儿玉剑公主嫁给他才能作为休战的条件。楚留香由于偶然的机会搭救了玉剑公主的生父,而介入此事。而杜先生这边,则指定要胡铁花护卫新月公主到贼窟。面摊上,花姑妈找来黄病夫、黑竹竿、袁蕾等人刺杀史天王。焦林托付楚留香寻找自己未见过面的女儿,他只知道女儿身上有一块新月形的胎记。楚留香接到胡铁花遇险的暗号,去树屋寻找胡铁花。树屋中,胡铁花中了四个女人的迷药,可惜她们的布局被楚留香识破,四人逃脱。胡铁花受到邀请护送玉剑公主与史天王成亲,楚留香决定易容跟随。楚留香在客栈中发现了女忍者樱子,薛穿心向樱子讨要箱子里的女人,谁知箱子被楚留香捷足先登带走,箱子里竟然是焦林的女儿。楚留香将箱子交给万胜镖局的何玉林保管,自己去寻找胡铁花。见胡铁花脱险,楚留香再回去寻找何玉林的时候,找到的只有一地的尸体和坐在箱子上的薛穿心。楚留香来到玉剑山庄,没想到杜先生竟然是个女人,随后得知玉剑公主不仅是焦林的女儿,也是杜先生的女儿,杜先生是焦林以前的妻子。原来东南沿海一带常有倭寇海盗侵掠骚扰,朝廷派出特使以江湖人的身份,联络四方豪杰,来对付流寇,特使的的女儿也被册封为公主,杜先生就是这样一位。杜先生肃清岸边,史天王称霸海上,两人势同水火。倭寇也希望两方火拼,坐收渔利。胡铁花意识到楚留香想一个人去对付史天王。楚留香遭到忍者春雷伊次的刺杀,他以不变应万变,迫使春雷伊次对抗失败后自杀。石田斋用金钱引诱楚留香去杀史天王,但遭到了楚留香的拒绝。在与樱子的交谈中,楚留香得知史天王抢走了石田斋的爱妾,所以樱子才会去偷史天王的玉剑公主。樱子假扮公主的侍女香儿,将公主带出了玉剑山庄。白云生用楚留香的旧相识为诱饵,带楚留香见史天王。二将军豹姬因怕玉剑公主夺宠,派出田田四人刺杀保护公主的胡铁花,而史天王派来保护公主的白云生也受到了暗算。豹姬让楚留香在财宝、食物和水、白云生这三者之间选一种,楚留香出乎意料的选择了奄奄一息的白云生。楚留香成功来到了史天王所在的渔村。谁知史天王竟然是七个一模一样的人,就连楚留香也没有下手的机会。史天王和玉剑公主的婚礼如期举行了,在海边的渔村里,楚留香得知玉剑公主已经割下了史天王的首级!楚留香恍然大悟,能刺杀史天王的只有史天王的妻子,这才是玉剑公主为什么一定要嫁给史天王的真正目的。
《楚留香新传》根据古龙小说楚留香系列改编,由香港导演张敏执导的。该剧力求还原原著,为还原古龙笔下的香帅,张敏导演特别启用演员张智尧担纲主演,因为张智尧的外形和个性与楚留香本人颇为相似。此前众多电视剧版本中的楚留香都桃花运无数,与众女主人公的爱情戏也顺风顺水。然而,古龙原著中的楚留香虽然女人缘颇好,但并非次次都可如鱼得水,遭女人抛弃更是家常便饭,所以在《楚留香新传》中的四个单元,楚留香都是被抛弃的一方, 为打造一部最贴近原著的楚留香,张敏导演从剧本开始就严格要求,从故事桥段到人物对白都力求与原著无异。
古龙的武侠小说的特点之一是台词会断句,并不像现代说话一气呵成,张智尧这版完全保留了这个风格。而主角的造型方面,格外演出了一种味道,既风流倜傥又不乏智慧。以往的“楚留香”身边美女环绕,观众们只关心他风流倜傥的一面,却忽略了他的智慧,而张智尧恰如其分地诠释出了这方面的特质。随着科技的进步,后期制作更加的精细,画面十分唯美,虽然不能百分之百的肯定完全表现出了古龙小说的意境,用影像表达文字始终有难度,但是它表现出了古龙的武侠精髓,给观众耳目一新的感觉。